L’ÉTÉ ET TOUT LE RESTE / O VERÁN E TODO O RESTO

Cando ao final do verán saen os últimos ferries con turistas e a maioría dos amigos do xove Marc-Antoine marcharon ao continente para estudar ou traballar, el e o seu amigo Mickael quedan na illa deserta.