UN TROU DANS LA POITRINE / UN AGUJERO EN EL PECHO

En un barrio marginal, Zoé y su hermano pequeño Théo están abandonados a su suerte. En el umbral de la adolescencia, Zoé es una exaltada bola de ira, atormentada por un terror interior. Théo, aún un niño, huye de la realidad hacia un mundo de fantasía. En un sofocante día de verano, los dos niños tendrán que enfrentar el núcleo problemático de su relación si no quieren perderse el uno al otro.