SECCIÓNS PARALELAS
DER STACHEL IM PO / UNHA DOR NO CU
ELENA WALF – 2025 / ALEMAÑA-CROACIA
DER STACHEL IM PO / UNHA DOR NO CU
ELENA WALF – 2025 / ALEMAÑA-CROACIA
O ourizo está a piques de hibernar cando se decata de que lle falta unha das súas espiñas. Está atrapada no cu do can de Lena, precisamente. Recuperala non será doado…
VOLLES NEST / NIÑO CHEO
ELENA WALF – 2025 / ALEMAÑA-CROACIA
VOLLES NEST / NIÑO CHEO
ELENA WALF – 2025 / ALEMAÑA-CROACIA
O niño do esquío está ben preparado para o frío inverno con todo tipo de cousas roubadas. Un día prodúcese unha inundación e os animais do bosque foxen á granxa de Lena. O esquío quere axudalos.
RAJKSIE PTAKI / OS PAXAROS DO PARAÍSO
TOMEK DUCKI – 2025 / POLONIA
RAJKSIE PTAKI / OS PAXAROS DO PARAÍSO
TOMEK DUCKI – 2025 / POLONIA
Caca de paxaro. Para a maioría, unha molestia. Pero para unha notable bandada de aves non voadoras, son o fundamento da propia vida. Hai unha delicada harmonía no seu mundo oculto ata que un día aparece un misterioso obxecto. O que comeza como curiosidade desencadea un profundo cambio, levando á bandada a unha nova era de transformación cultural e tecnolóxica.
PINGVINAS IR BALANDIS / O PINGÜÍN E A POMBA
GERTRŪDA NEMČAUSKAITĖ – 2025 / LITUANIA
PINGVINAS IR BALANDIS / O PINGÜÍN E A POMBA
GERTRŪDA NEMČAUSKAITĖ – 2025 / LITUANIA
É unha noite normal no barrio: os veciños están na casa, vendo tranquilamente a televisión. Como todos os demais, Penguin adora pasar o tempo diante da pantalla, só e sen interrupcións. Con todo, un novo veciño, Pigeon, múdase ao barrio. A Pigeon encántanlle as boas festas. Sen saber como compartir os recursos limitados, as aves comezan unha loita que só leva a un resultado: a catástrofe.
LUNE DE MIEL / LÚA DE MEL
ARTHUR CHAYS – 2025 / FRANCIA
LUNE DE MIEL / LÚA DE MEL
ARTHUR CHAYS – 2025 / FRANCIA
Nun mundo onde os campos e os bosques foron substituídos pola actividade industrial e as megalópoles, unha nova abella famenta está desesperada por atopar unha flor da que recolectar néctar. No seu camiño coñece a unha vella pomba de plumaxe grisácea que sabe onde atopar «flores de verdade». Esta insólita parella emprende unha longa viaxe que as levará a descubrir unha verdade inesperada.
LE JOUR OÙ J’AI LÉCHÉ UN CAILLOU / O DÍA NO QUE LAMBÍN UNHA PEDRA
FLAVIE ELIÉZER, CHLOÉ BERNUCHON, GOLI ATEFI, MAUD KOLASA, NATHAN JAUZE, MARIE PIJOLLET – 2025 / FRANCIA
LE JOUR OÙ J’AI LÉCHÉ UN CAILLOU / O DÍA NO QUE LAMBÍN UNHA PEDRA
FLAVIE ELIÉZER, CHLOÉ BERNUCHON, GOLI ATEFI, MAUD KOLASA, NATHAN JAUZE, MARIE PIJOLLET – 2025 / FRANCIA
Nunha tarde calquera de verán no campo, tres irmáns aburridos na casa da avoa deciden ir á panadaría para mercar a merenda.
DANS L’OMBRE DU HÉRON / Á SOMBRA DA GARZA
NICOLAS BIANCO-LEVRIN – 2026 / FRANCIA
DANS L’OMBRE DU HÉRON / Á SOMBRA DA GARZA
NICOLAS BIANCO-LEVRIN – 2026 / FRANCIA
Nun fermoso día de chuvia, unha ra deambula subida ao seu nenúfar. Á beira da auga, atopa unha garza. A ave decide que quere comer a ra. Así comeza un duelo no corazón do pantano.
EXPERIENCES AND LEARNING. AND PARENTING / EXPERIENCIAS E APRENDIZAXE. E CRIANZA
MALGORZATA RYBAK – 2025 / POLONIA
EXPERIENCES AND LEARNING. AND PARENTING / EXPERIENCIAS E APRENDIZAXE. E CRIANZA
MALGORZATA RYBAK – 2025 / POLONIA
Unha criatura moi alegre e curiosa chamada O está ocupado descubrindo o mundo que a rodea. A pesar de todos os obstáculos, O consegue reunir algunhas experiencias persoais e adquirir novas habilidades. Servirán de algo? Un relato breve contado desde unha perspectiva infantil. Para maiores. E para a cativada.
DUET / DÚO
LÉO BRUNEL – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
DUET / DÚO
LÉO BRUNEL – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
Dous traballadores de mudanzas. Un piano de cola. Unha escaleira moi pouco participativa e unha paixón que non viron vir.
UTRKA PRIJATELJSTVA / A CARREIRA DA AMIZADE
DEAN HAMER – 2026 / CROACIA
UTRKA PRIJATELJSTVA / A CARREIRA DA AMIZADE
DEAN HAMER – 2026 / CROACIA
Comeza unha carreira para demostrar quen é máis rápido, a Tartaruga ou a Lebre. Ambas parten confiadas na vitoria, pero á metade do camiño caen nun burato profundo e escuro. A Lebre tenta escalar as paredes cheas de lama, mentres a Tartaruga escava buscando unha saída, pero en balde. Decátanse de que só unindo forzas poden escapar do burato. A hostilidade inicial convértese en amizade cando, grazas aos esforzos conxuntos, conseguen atopar unha saída.
TANZPARTNER / PARELLA DE BAILE
ELENA WALF – 2025 / ALEMAÑA-CROACIA
TANZPARTNER / PARELLA DE BAILE
ELENA WALF – 2025 / ALEMAÑA-CROACIA
Á eiruga encantaríalle bailar cos insectos, pero eles rinse da súa torpeza. Só o insecto máis pequeno se sente atraído pola eiruga.
PINGVINAS IR BALANDIS / O PINGÜÍN E A POMBA
GERTRŪDA NEMČAUSKAITĖ – 2025 / LITUANIA
PINGVINAS IR BALANDIS / O PINGÜÍN E A POMBA
GERTRŪDA NEMČAUSKAITĖ – 2025 / LITUANIA
É unha noite normal no barrio: os veciños están na casa, vendo tranquilamente a televisión. Como todos os demais, Penguin adora pasar o tempo diante da pantalla, só e sen interrupcións. Con todo, un novo veciño, Pigeon, múdase ao barrio. A Pigeon encántanlle as boas festas. Sen saber como compartir os recursos limitados, as aves comezan unha loita que só leva a un resultado: a catástrofe.
FIRST FLIGHT / PRIMEIRO VOO
ADRIÁN JAFFÉ – 2025 / ALEMAÑA
FIRST FLIGHT / PRIMEIRO VOO
ADRIÁN JAFFÉ – 2025 / ALEMAÑA
Tres paxariños, un gran reto: o seu primeiro voo! Pero cando as ras comezan a súa peculiar actuación, o ceo convértese nun remuíño de improvisación: algúns paxaros xiran, outros flotan e outros simplemente agardan que todo saia ben.
PICCOLO PICCOLO / PEQUENO PEQUENO
MARTA GENNARI – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
PICCOLO PICCOLO / PEQUENO PEQUENO
MARTA GENNARI – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
Un ratiño, buscando esquecer as súas preocupacións, decide escalar unha montaña moi alta.
PROUT
MARC-HENRI WAJNBERG – 2025 / BÉLXICA
PROUT
MARC-HENRI WAJNBERG – 2025 / BÉLXICA
Os electrodomésticos obsoletos e o lixo de todo tipo envíanse ao planeta Prout, o vertedoiro da Terra. Bean e Spaghet, dous pequenos bombeiros deste estraño planeta, emprenden unha misión de emerxencia para salvar a un dos seus amigos que foi esmagado por restos que caían do ceo.
DUET / DÚO
LÉO BRUNEL – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
DUET / DÚO
LÉO BRUNEL – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
Dous traballadores de mudanzas. Un piano de cola. Unha escaleira moi pouco participativa e unha paixón que non viron vir.
IM KREIS / NO CÍRCULO
ZOE SCHMIDT – 2025 / AUSTRIA
IM KREIS / NO CÍRCULO
ZOE SCHMIDT – 2025 / AUSTRIA
Mia e Karo teñen dez anos, son inseparables e pasan cada minuto libre no carrusel. Entre o timbre do colexio, o po de xiz e as notas segredas, líbranse cada día xogos de poder. Pero cando unha broma vai demasiado lonxe, algo entre elas comeza a cambiar.
LES BOTTES DE LA NUIT / AS BOTAS DA NOITE
PIERRE-LUC GRANJON – 2024 / FRANCIA
LES BOTTES DE LA NUIT / AS BOTAS DA NOITE
PIERRE-LUC GRANJON – 2024 / FRANCIA
Mentres os seus pais entreteñen a uns amigos, un neno sae da casa no medio da noite cara ao sotobosque, con botas de goma nos pés. Alí, unha pequena criatura, curiosa e solitaria, lévao ao corazón do bosque para coñecer os habitantes nocturnos que viven nel.
JUZ MNIE NIE MA / XA NON ESTOU AQUÍ
NAWOJKA WIERZBOWSKA – 2025 / FRANCIA-POLONIA
JUZ MNIE NIE MA / XA NON ESTOU AQUÍ
NAWOJKA WIERZBOWSKA – 2025 / FRANCIA-POLONIA
Un avó morre e tenta abandonar a súa casa. Por desgraza, a súa familia non quere asumir que marchou para sempre. Cada vez que tenta fuxir, lévano de volta con eles.
MY GUT FRIEND / O MEU MELLOR AMIGO
JOSÉ MANUEL LO BIANCO, MARIANO ANDRÉS BERGARA – 2025 / ARXENTINA-MÉXICO
MY GUT FRIEND / O MEU MELLOR AMIGO
JOSÉ MANUEL LO BIANCO, MARIANO ANDRÉS BERGARA – 2025 / ARXENTINA-MÉXICO
Jim, un home solitario atrapado na rutina, lembra cando era neno e o seu intestino se converteu no seu mellor amigo.
PROUT
MARC-HENRI WAJNBERG – 2025 / BÉLXICA
PROUT
MARC-HENRI WAJNBERG – 2025 / BÉLXICA
Os electrodomésticos obsoletos e o lixo de todo tipo envíanse ao planeta Prout, o vertedoiro da Terra. Bean e Spaghet, dous pequenos bombeiros deste estraño planeta, emprenden unha misión de emerxencia para salvar a un dos seus amigos que foi esmagado por restos que caían do ceo.
DUET / DÚO
LÉO BRUNEL – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
DUET / DÚO
LÉO BRUNEL – 2025 / FRANCIA-SUÍZA
Dous traballadores de mudanzas. Un piano de cola. Unha escaleira moi pouco participativa e unha paixón que non viron vir.
OSTRICH / AVESTRUZ
MARIE KENOV – 2025 / SUÍZA
OSTRICH / AVESTRUZ
MARIE KENOV – 2025 / SUÍZA
Día tras día, un gorrión ve imaxes de avestruces por todas partes: en carteis, en anuncios e no seu móbil. Marabillado polas avestruces, cos seus longos pescozos, ollos deslumbrantes e pernas musculadas, o paxariño quere ser coma elas. Facendo exercicio no ximnasio para traballar os músculos das pernas, seguindo tutoriais de maquillaxe e visitando o estudio de estiramento de pescozos, o gorrión achégase moito a acadar o seu obxectivo.
ZIZOU
KHALED MOEIT – 2025 / EXIPTO-FRANCIA-QATAR
ZIZOU
KHALED MOEIT – 2025 / EXIPTO-FRANCIA-QATAR
Zizou, un neno de 13 anos con sobrepeso, trata de ser amigo do rapaz máis popular do barrio. Con todo, os seus intentos incesantes déixano vulnerable a burlas inesperadas, espertando sentimentos non resoltos.
PORQUE HOJE É SÁBADO / PORQUE HOXE É SÁBADO
ALICE GUIMARÃES – 2025 / PORTUGAL-FRANCIA-ESPAÑA
PORQUE HOJE É SÁBADO / PORQUE HOXE É SÁBADO
ALICE GUIMARÃES – 2025 / PORTUGAL-FRANCIA-ESPAÑA
É sábado e unha muller loita coa dificultade de conciliar a súa vida familiar e a súa necesidade de fuxir.
PENTEST
TRISTAN LHOMME, BENJAMIN CHEVALLIER – 2025 / FRANCIA
PENTEST
TRISTAN LHOMME, BENJAMIN CHEVALLIER – 2025 / FRANCIA
Nabil está a piques de entregar un pedido de comida nas oficinas dun gran banco, pero a recepcionista négalle o acceso bruscamente. Conmovido pola angustia do mozo, un axente de seguridade ábrelle discretamente unha saída de emerxencia. Nabil entra no edificio.
THE UNDYING PAIN OF EXISTENCE / A DOR INMORTAL DA EXISTENCIA
OSCAR JACOBSON – 2025 / ALEMAÑA
THE UNDYING PAIN OF EXISTENCE / A DOR INMORTAL DA EXISTENCIA
OSCAR JACOBSON – 2025 / ALEMAÑA
Un modelo posa nu con quietude estatuaria nunha exclusiva clase de debuxo, ata que unha desafortunada picadura de mosquito pon a proba o seu autocontrol. Levado á loucura pola coceira, queda atrapado entre a implacable esixencia de perfección e os seus impulsos máis desbocados e animalísticos.